国际大奖小说《洋葱头历险记》
《洋葱头历险记》是由意大利作家贾尼·罗大里写的一部儿童文学作品,任溶溶译。全书有三十个章节,每一章都有很长很长的名字,很有童趣。这部儿童小说想象是既合理又奇特。
在这本书中,不管是吃的还是从不起眼的小动物,或者其它的什么,都有了生命,有了自己的思想,更有了自己的遭遇。它们生活在一个专制得被管理得乱七八糟的君主统治国家。
故事中的情节虽然有很多夸张、搞笑,甚至看起来有些荒诞之处,但它与社会中的一些阴暗的东西是相吻合的。作者也在这些阴暗中,给了我们斗争的思想,反抗的方法,和一条总会善良、勇敢、坚毅、智慧总会通向成功的光明之路。
所以这本书很适合孩子们阅读,去了解社会某些阴暗,去探险,去学习一只蜘蛛的诚信,一个南瓜为了实现自己梦想的执着。和一个富贵子弟追求真理的勇于批判贵族阶级的精神。
看这本书,作者构建了一个其实是全然虚构的童话王国,然而在新奇的想象中,所有发生的事是异常符合逻辑的,真是想象与现实比较完美的结合。而且本书的可读性很强,所有的人物形象特别接近孩子的生活,人物性格鲜明,是部不可多得的儿童好书。
13