2025.11.29 | 幸福的秘密就在于……

朗 读 者：Win（美）- 青岛地铁全线英文站名播报员

朗 读 者：Emma（中）

� 今日晚安日历

“幸福的秘密就在于，

既要看到世上的奇珍异宝，

又要永远不忘记勺里的那两滴油。”

——保罗·柯艾略

“The secret of happiness lies in this: to marvel at the wonders of the world while never forgetting the two drops of oil in your spoon.”

解析：幸福的秘密，就是既不困于眼前的琐碎而失去向往。

例如：在某个工作日计划小长假去旅游的路线，始终保留着对“更新鲜生活” 的期待；

也不追着远方的繁华而忽略当下的珍贵。

例如：下班后跟爱人在公园散散步，晚风里听他聊工作的趣事、吐槽路上的堵车；

两者兼顾，才是完整的幸福。