【老外不会这样说】
你大概也有过类似的经验:
面对老外时,总希望自己能将完美英语脱口而出,于是绞尽脑汁、动用脑子里储存的所有的语法和句式,结果光想着怎么说就想了老半天,可蹦出来的句子却连一半内容都没有表达清楚.......
当你想跟别人说“对我来说,这个问题恐怕太困难了,我理解不了”的时候,你一定会这么说:I'm afraid that's too difficult for me to understand.
其实这句话完全可以换成:It‘s beyond me. 只要三个词就够了。
这就是有简单易懂,有格调而优美的表达方式。
接下来,和我们一起 "每日一句,收获更好的口语"
192