Buleg21.牧&友|非母语者怎么读蒙古语书?

00:00
41:45
主播信息
听风呢喃

听风呢喃

听风说,听我们说,大家一起说~
关注
听风说
22
“听风说”是一群蒙古族青年发起的聊天频道。在这里,我们会讲讲自己的故事,说说蒙古族的生活,认识很多新朋友,也会探讨我们对生活的思考。在这里,你会收获朋友,也会得到很多关于蒙古族、关于少数民族的小知识。点个关注,来和我们交朋友吧~
APP内查看主播
节目详情

大家好呀~

小牧正在开始一个蒙古语教学项目,尤其是针对中高级水平的阅读课程,所以找了一位自学蒙古语还喜欢读蒙古语书的朋友聊聊关于蒙古语阅读的困惑与快乐。

我在和朋友聊文章的时候发现,有很多词汇的理解是需要解释和积累的,自己瞎研究是会产生很多歧义的。大部分朋友直接从翻译过来的汉语角度去理解,有些时候是需要老师去辅助理解其中的文化差异和思维逻辑的。所以,我希望通过一些自己的方式给大家提供哪怕一点点帮助。

接下来的形式会是音频&视频朗读、视频的文章解析、付费课程。敬请期待。

ps. 特别鸣谢:播客创作者—思诺-snoweee 对本节目的大力支持!

00:16 开场

01:52 嘉宾介绍

02:22 开始读蒙古语文章的契机

05:14 蒙古语语法的难点

07:06 开始读书的语言水平

07:29 她的第一篇文章

09:43 最推荐的初学者读物还是蒙古语授课课本

13:18 蒙古语的可爱表达

18:25 怎么坚持阅读

19:09 尝试自己写作的困难

19:57 希望大家不要用翻译思维去尝试理解

21:48 大部分的朋友对学习者是有耐心的

22:08 关于蒙古语的课程

23:02 阅读习惯和方法

24:35 踩过的坑

30:27 希望有什么样的课程

33:19 小牧在教蒙古语的时候是一个什么样的老师?

35:52 本身是蒙古族这个身份给蒙古语学习带来的优缺点

39:15 结尾

交朋友🧑‍🤝‍🧑:

听友群:公众号《听风说说吧》回复“听友群”,添加小助手,你会收到进群邀请喔~

bgm:

本期策划:小牧

剪辑:思诺

发布:小牧


在小宇宙查看该单集文稿
展开
大家都在听
阿轩小馆
阿轩小馆
哈喽,大家好,这是一本「多元思维成长杂志」——《阿轩小馆》 热点|生活|成长|时尚|审美|艺术|心理 写在前面 接触查理·芒格的多元思维理论之后,才有了这档播客。 我给自己定了三五年的长期目标:慢慢搭建完整的认知体系,把自己打磨成视野更立体、更完整的人。 未来世界,拼的是认知和独特性。我们可以在有限的时间里,慢慢沉淀、慢慢吸收,接住成长、审美、生活里所有高质量的精彩。 如果你是这样,欢迎留下来 心思敏感、容易陷入精神内耗; 偏爱有底蕴、不浮夸的静奢质感,喜欢沉下心读文字、看经典作品; 对社会热点,总想拨云见日,看清背后的本质。 关于我 阿轩,播音编导专业,双鱼座。 一名主持人、播音与口才艺术类课程讲师。 偏爱一切兼具美感与厚重感的事物,向往艺术、自由,也踏实期待物质与精神的双重富足。 我是矛盾个体,典型深度内耗型人格,但想象力丰富绝伦。 观影喜好很杂:迷恋王家卫细腻的情绪,也看得懂贾樟柯镜头下的现实。 反复重刷的英剧必须是《Downton Abbey》、循环聆听的音乐剧《The Phantom of the Opera》,还有一眼难忘的舞剧《只此青绿》,都是反复治愈我的作品。 香水收藏骨灰级爱好者,偏爱低调有传承感的静奢风格,慢慢摸索适合普通人的审美思路。 爱电影、爱主持艺术、爱音乐旋律… 每期会聊些什么 ▫️热点评析 不跟风站队吐槽,尽量抛开情绪化争论,客观梳理热点背后的逻辑,理清事件全貌。 ▫️时尚与香氛审美 不追逐快潮流,专注耐看、有底蕴的静奢穿搭与香氛,分享普通人能落地的审美思路。 ▫️个人成长|专属小栏目:闭嘴挑战 人只用三年学会说话,却要用一辈子学会克制表达。在这里慢慢修炼情绪、人际边界感,减少无效内耗。 ▫️文学自留地 分享读过的诗歌、小说与散文,整理好用的文字、句子,方便日常积累。 ▫️艺术与心理 用多元思维的视角拆解心理学。不管是情绪内耗还是人际相处,看懂底层逻辑,处事会更从容。 收尾 不用强行迎合所有人,这里只接纳审美同频、愿意静下心成长的听众。 所以,请翻阅这本播客杂志吧,从你感兴趣的话题开始,相信你会习惯我的陪伴!祝好!
--
11期
评论(0条)
快来抢沙发吧!
打开蜻蜓 查看更多