第六十二回第一节

平儿处理家务：平儿为平息厨房纠纷，主张“大事化小”，命林知孝家的将柳氏母女带回当差，并追回秦宪家的职权，强调日常巡查要紧。李纨、探春赞同此策，要求宁事息人。
秦宪家的厨房亏空：秦宪家的趁乱接管厨房后，查出精米短缺、长幼米账目不符及炭量不足等问题，为笼络人心，私下备礼送林知孝和账房，却因刘嫂复职被迫离场，亏空折损财物，司棋等人愤懑无奈。
赵姨娘私赠事件与采云贾环争执：赵姨娘因采云私赠物品被宝玉遮掩而暂脱嫌疑，但贾环疑心采云与宝玉有私，将私赠之物摔还采云，并以告发威胁。采云赌气将物品抛入河中，赵姨娘安抚未果，此事加深两人矛盾。
宝玉生日庆祝活动：宝玉生辰当日，王夫人缺席致庆典从简，仅收僧道、亲友寿礼。众姐妹及平儿前来拜寿，平儿拜寿时提及自己同日生辰，引发众人嬉闹对拜。探春命人补送平儿寿礼，丫鬟们奔走传信，园内短暂欢腾。