网红李美越被官方打码

央视新闻周刊栏目于4月5日播出《本周人物贾康哥奇幻中国行》节目，有网友发现网红李美越在节目画面中被官方打码。经查询，李美越在短视频平台拥有736万粉丝，近期因其担任贾康哥随行翻译时被指“曲解原意、用词不当”，引发公众争议。
争议焦点集中在李美越的翻译内容上，部分观众认为其表述存在文化差异导致的偏差，甚至可能影响中国形象。4月1日晚，李美越通过致歉声明回应，强调不存在故意毁坏国家形象的意图，并解释争议源于节目效果设计和文化背景差异造成的误会。
此次央视新闻打码争议与翻译事件相互关联，反映出公众对网络红人参与官方媒体内容制作的敏感度。事件后续发展仍在持续引发关注，涉及短视频平台内容规范、跨文化传播准确性等议题。