5月17日 惠特曼:我们两个少年紧紧搂抱在一起

00:00
04:31
主播信息
飞地

飞地

飞地专注于互联网时代全媒体平台的开发和运营,着力建设新青年文艺内容垂直社区,倡导文化素养的培育与兴趣社交的深度结合。
关注
飞地诗光年:互联网首款有声诗歌日历
145
飞地诗光年是飞地APP和蜻蜓FM联合制作的互联网首款有声诗歌日历,每天为你推荐一首特别的诗,用诗歌向你道早安。 如果你喜欢诗歌、文学和艺术,欢迎关注飞地公众号。我们为你准备了更多有趣文艺好料。 飞地公众号:飞地APP(feidi_app)
诗歌煎蛋
75
诗是什么味道的?水果般清香可口,甜点般回味无穷,还是像辛辣的胡椒,有些呛人?诗又是什么口感呢?是雪花融化般的柔软,还是饼干一样嘎嘣脆?我们精心为大家烹饪的「诗歌煎蛋」,火候刚刚好,香甜而不油腻,美味又极富营养,特别适合孩子们品尝。飞地团队诚意出品,「诗歌煎蛋」,与孩子一起发现、体会诗歌色香味,唤醒生命的节奏。
APP内查看主播
节目详情

我们两个少年紧紧搂抱在一起

 [美]沃尔特·惠特曼 


我们两个少年紧紧搂抱在一起,

彼此绝不分离,

在大路上来回走着,自南到北旅行着,

享受着力量,伸展着胳臂肘,手指握紧着,

披戴着武装,毫不畏惧,吃着,喝着,睡着,相爱着,

除了我们自己,不承认任何其他法律,航海,当兵,盗窃,进行威胁,

惊动着吝啬鬼、奴仆、僧侣,吸着空气,喝着水,在草地或海滩上跳着舞,

骚扰着城市,不屑于悠闲,轻蔑法规,驱逐着软骨病,

完成着我们的突然袭击。


赵萝蕤 译


惠特曼(Walt Whitman,1819—1892),美国诗人,曾做过教师、编辑,有美国自由诗的美誉,1838年惠特曼主编《长岛人》,与此同时开始诗歌创作。代表作品有《草叶集》等。


* 本诗选自 《诗光年·飞地诗歌历》 5月17日诗,如果你喜欢诗歌、文学和艺术,欢迎下载飞地APP或关注飞地APP公众号(feidi_app)。我们为你准备了更多有趣文艺好料。感谢收听,我们明天再见!

展开
大家都在听
评论(0条)
快来抢沙发吧!
打开蜻蜓 查看更多