庆山-不害怕告别

00:00
01:29
听完整版
主播信息
Cherry樱桃老师

Cherry樱桃老师

中英文构音训练师,百度翻译认证译主播,英语趣配音认证线上老师,人机对话专业指导师,新媒体电台双语主播等
关注
免费|欧也妮葛朗台|经典必听|公版书
46
《欧也妮·葛朗台》的作者是法国伟大的批判现实主义作家奥诺雷·德·巴尔扎克(Honoré de Balzac)。巴尔扎克被誉为欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表,他倾其一生创作的巨著《人间喜剧》在小说史上占有突出地位,其中《欧也妮·葛朗台》便是其代表作之一。这部作品从不同侧面描写了19世纪上半叶的法国社会,反映出资产阶级取代贵族阶级的历史趋势,再现了当时社会各阶层的生活风貌。 至于中文翻译方面,有多个版本。其中,傅雷是《欧也妮·葛朗台》的知名译者之一。傅雷是我国著名的文学翻译家、文艺评论家,他的译文以传神为特色,行文流畅,用字丰富。然而,由于《欧也妮·葛朗台》是一部经典名著,可能还有其他翻译家对其进行过翻译,具体版本可能因出版社和出版时间而有所不同。 该小说讲述了一个金钱毁灭人性和造成家庭悲剧的故事,围绕 欧也妮 的爱情悲剧这一中心事件,以 葛朗台 家庭内专制所掀起的阵阵波澜、家庭外银行家和公证人两户之间的明争暗斗和欧也妮对葛朗台倾心相爱而查理背信弃义的痛苦的人世遭遇,三条相互交织的情节线索,揭露了资本主义社会的罪恶,金钱对人的思想灵魂的腐蚀和摧残。
樱桃乐活诵读
388
现代文散文诗歌朗读,通晓古今,乐趣无穷!
樱桃乐活双语
36
关于提高国人英语水平的稳准狠的方法!
APP内查看主播
大家都在听
《死亡奇迹预言》作者:白克雷
《死亡奇迹预言》作者:白克雷
我离开了水晶之城,渐渐隐入一种蓝灰色的大气中。这是我被电击后,第一次再回到同样的地方,所以我推测这里是我们进入灵界时,第一道须穿越的界线。 我躺在床上,慢慢的从这气层中出来。 我毫不费力,慢慢的翻转过来,翻身的时候,觉得像是漂浮在走廊上。我的下方是躺着身体的手术台,上面覆盖着被单,被单下的人静静躺着,死了。 我听到转角附近,通往大厅的那头,有电梯开启的声音。然后看见两个穿白色制服的护理员走出电梯,朝着死者走去。他们讲话的态度,像刚离开赌场的家伙,其中一个还抽着烟,朝着天花板——所在的位置——喷了一团烟雾。我感觉他们正要把这尸体运往太平间。 在他们到达死者跟前,我的老朋友汤米也正好走进来,停在手术台前。 后来,我才明白原来那罩在被单下的男人是我。我死了。他就是我——要不然躺在床上的人又是谁呢?是谁要被移到太平间呢? 我能感受汤米为我的死而悲伤不已。他不愿离开我。他站在那里,望着我的尸体,我感觉得到他的爱,他希望我活过来。 现在,我的家人都赶到了医院,我也感受到他们的祈祷。我的父母、哥哥、妹妹,正与珊蒂坐在等候室。他们不知道我已经死了,因为医生心有不忍,所以只告诉他们说,我大概撑不了多久。 在走廊上方盘旋时,我心想:爱真的能使人复生,爱改变了一切。在我看着汤米的时候,我觉得身体变得更紧密。一瞬间,我变成从被单下往上看。 重返人类的身体使我感到疼痛。我再一次的感觉如置身在烈火中,巨大的痛苦由内燃烧到外,好像正腐蚀着我全身的细胞。耳旁有一阵钟响,声音大得让我在刹那间以为自己置身钟塔内。我的舌头胀大,塞满了嘴。我的身上布满了蓝色交叉的线条,烙印着闪电是从我的头奔腾到地板的轨迹。我看不到它们,但是我可以感觉得到那阵灼热。
56
39
评论(0条)
快来抢沙发吧!
打开蜻蜓 查看更多