“玩失踪。”

“玩失踪。”

【句子】Tanner’s m.i.a. I think he had a little bit too much beer.   【The Vampire Diaries-S1E3】

【发音】['tænə(r)z] [em] [aɪ] [eɪ]

【发音技巧】 m.i.a. 直接读成字母的发音就可以了。

【翻译】Tanner不见影儿了，我觉得他有点喝高了。

【适用场合】m.i.a.原来是军事用语，missing in action 用来指战斗后，被列为【失踪】的战斗人员，凡是不知去向的人都列在这里。所以日常生活中，没出现，失踪了，找不到人啦，不知道去哪了，口语中可以用m.i.a. 而且据说打游戏的朋友们会很喜欢用这个短语哟。

【尝试翻译下面句子，并留言在文章末尾】

I know I've been kind of M.I.A when you need me the most.