“别去抢风头。”

 “别去抢风头。”

【句子】Today is about Lily, all right?   【Modern Family-S1E2】

【发音】[tə'deɪ] [ɪz] [ə'baʊt] [lɪli] [ɔ:l] [raɪt]   

【发音技巧】today当中o发短元音[ə]；

【翻译】今天的主角是Lily，好吗？

【适用场合】today is about sb. 意思是：今天某个人是主角；补充一个短语：steal the thunder 不是偷雷的意思，而是抢风头的意思。比如说今天你朋友结婚，Today is about her. Don’t try to steal the thunder.今天主角是她，别去抢风头。