大家好,我是杰克(Jack)。 欢迎大家订阅我的这张《杰克给你讲双语故事》的专辑。
传统的双语故事讲述模式通常都是采用中英文混杂式的讲述方法。一方面,这种讲述方法往往会极大地破坏故事的完整性,听众并不能专注地欣赏故事本身;另一方面,也不能展现出良好的寓教于乐的学习效果,这导致大多数双语故事最后都演变成了枯燥的英语单词讲解。
正是基于这些方面的考虑,我推出了我的这张《杰克给讲讲双语故事》的专辑。在这张专辑里,我采用了全新的CWE讲述方法。
每个双语故事都会先从中文(Chinese )故事开始讲起,在不破坏听众专注地欣赏故事本身的前提下,非常巧妙地安插了数量有限的英语句子,保证了故事的可欣赏性和完整性;
听众在愉快放松的心情里欣赏完整个故事后,我会回頋故事中重要的线索和细节,并着重强调这个故事中相关的英语单词(Words)。
听众在简单熟悉这些英语单词后,我会开始用英语(English)完整地将该故事再讲述一次,这样听众可以再次熟悉故事中的英语单词,并在不知不觉中练习了一次英语听力。
通过这种全新的CWE讲述方法,较好地展现了双语故事的娱乐性和学习性。
祝愉快进步!