Vol. 157 |谢耳朵的Bazinga翻译成西语是什么？

Buzzword is a well-acclaimed biweekly column by Shanghai Daily. It introduces trope phrases popular among Chinese internet communities up-to-date, with their English equivalents and tentative explanations of the origins, relevant events or phenomena. 《上海日报》精品栏目“buzzwords——中国最新流行词”，收录了流行文化圈的各种新潮词语，配有中英文释义和英文解读。对英语学习者来说，从中得到的收获不仅是新潮说法和翻译技巧，还有对本土文化的英语表达。对外国读者来说，这些词汇是他们了解中国、学习汉语的有效途径。

UFM英文早晚说，英孚教育带你轻松学英语。 长春英孚教育联合长春国际时尚音乐电台UFM88.0重磅推出了外教和专业主持人联袂的全新学英语栏目《英文早晚说》，每个工作日更新，早晚各一期，时长1-2分钟，教你地道英语。关注EF英孚教育长春青少儿英语（iLoveEF）获取更多英语知识。

英国专业播音朗诵西方文学经典名著诗歌英国专业播音朗诵西方文学经典名著诗歌英国专业播音朗诵西方文学经典名著诗歌英国专业播音朗诵西方文学经典名著诗歌

Diary of a Waffling English Teacher ——一个高中英语老师，用ta教学生活中时不时蹦出来的古怪念头，跟你聊聊英语学习那点事。 嗨，你好。这里是一个新来乍到的高中英语老师的教学生活日记。在从学习者到教学者的转换中，我常常会感到“什么？？原来老师这么教是这个意思？？”——诸如此类的时刻，会让我以全（古）新（怪）的视角看待英语学习，不那么学生、又不那么老师。 顺便，说不定你还能在我碎（很）碎（好）念（懂）的语言里练到听力。 如果我的节目有幸在茫茫人海中被你听到，欢迎留言你的想法！They are much appreciated. ------【以下是英文版】【爱看不看】-------- Hi there! I’m a novice English teacher at a senior high. Being a newcomer, I wonder at many happenings in my teaching life. And I actually cherish those “Oh my, why is that???” moments, for it sometimes gives you brand new perspectives on things in English learning that is usually taken for granted. And that is what I’m sharing with you : ) Hopefully, you also get to practice your English listening by listening to my waffling, which, as the nature of “waffling” suggests, is easy language! 【微信公众号：一个非典型英语老师的碎碎念】

想学习实用词汇？想搞清容易弄错的英语表达？想知道时下流行词用英语怎么说？想听懂那些好听的欧美金曲？《英语一分钟》都能满足你，每天一分钟，教会一个英语知识点，让你每天进步一点点！

同传译员Stefan为大家讲解，在口译中遇到的令人“瞠目结舌”的tricky表达如何处理。

全平台关注：大树英语BigTreeEnglish 周一至周五图文音频推送 周六周日精选英语美句 最实用的英语，提升口语战斗力

实用导游英语讲解词，China Tour Guide: History & Culture，获取更多课程请联系TourGuides导游俱乐部（trazip）

精选文学名著《小王子》，带你进入儿童的世界。 带着孩子，一起跟着小王子学英语吧。

每天一分钟，天天开口脆。本专辑通过每天一分钟实用英语单词或词组的讲解，结合生活实例，让大家学习最地道的表达。音频文本关注公众号“喜语过人”获取。