村治佳织《梦森林》
认识村治佳织是从她《梦森林》那张独奏专辑中的那首《Sun Burst》,这首曲子是美国Los Angles Quarta成员Andrew York作曲,有人翻译成“透过云层的霞光”,我的朋友则认为不如翻译成“太阳出来了”,翻译得很可爱,却也很有道理。这首曲子风格是很“现代”的,明朗欢快但并不激烈,的确是有雨后阳光迸发的生气。我看过Andrew York本人演奏的版本,觉得感情有余而略少细腻的处理;也听过当代吉他演奏泰斗J.Williams演奏的版本,觉得技术精湛表现沉稳却缺少生气和感情。村治佳织演奏这首曲子多了一份女性的柔情,很多细节处理得非常细腻,音色清脆而柔美,是我最喜欢的感觉。但据说中国年轻的吉他女演奏家李洁演奏得比村治佳织更美,我听过,似乎也有一定的道理。
44